Эпитет «роковой» редко применяется к мужчинам, но для Ярослава Бойко он подходит как нельзя лучше. Коллеги описывают актера как харизматичного, упрямого и самоуверенного человека, который всегда выбирает в партнерши сильных женщин. Все его отношения, освещенные СМИ, были с актрисами, принимавшими судьбу в свои руки.
Учеба в школе-студии МХАТ, куда Бойко перевелся из Киевского театрального института, сделала его популярным среди девушек. Несмотря на первоначальные сомнения о браке, все изменилось после знакомства с Олесей Поташинской, с которой он вскоре расстался после окончания учебы.
В 1998 году Бойко встретил литовскую танцовщицу Рамуне Ходоркайте, с которой у него родился сын Максим. Однако после рождения ребенка они зарегистрировали брак лишь спустя время. Позже, на съемках фильма «Подозрение» с Евгенией Добровольской, между ними завязался роман, который закончился, когда актриса узнала о своей беременности.
В 2002 году у Добровольской родился сын Ян, а через год у Бойко с супругой появилась дочка Эмилия. Пара развелась спустя 20 лет, а слухи о романе Бойко с актрисой Марией Порошиной только усилились. У обоих сыновей Бойко уже есть успешные карьеры в актерстве.
Что касается детей, старший сын Максим стал актером, а Ян, несмотря на временные колебания в выборе профессии, также выбрал путь родителей в театре.